据《缅甸之光》报7月9日报导,曼德勒省马兰(mahlaing)县境内的一些村庄,由于至今滴雨未下,也缺乏牧场放牧牲口,所以活牛牲口的饲料变得紧张难寻了,当地的村民们如是反映道。
从6月初开始牛饲料就非常紧张,初期还可寻找棕榈果加以喂食,现在这棕榈果也难找了,饲料问题就变得更严重了。有钱的人就前往敏建(myingyan)及其他城市购买饲料,没钱的人就只好在密铁拉(meiktila)市及马兰县之间到处寻找青草加以收割,采集大树上的绿叶及嫩枝等,然后用三轮摩托车或牛车将这些饲料运回来。“县境之内也没有可以放牧牛群的牧场,所以饲料问题就越发严重了。”当地一位农夫ko myo naing如是说道。
另一村庄的村民u aung myint naing也说道:“在我们村的田地里根本无法找到任何饲料了,村民们只好集资后租车,付出2万元1天的车费前往远方的meinyo山去寻找饲料。为了这些牛群的饲料全村都出动了。再两个月不下雨的话饲料将完全无处可寻了。”
就这牲口饲料问题请教县农业局负责人u san yu,他回答说:“气候变迁将导致牛饲料短缺是早已预料到了,所以一些乡村已开始种植nayveya这一种牧草了,我们也建议并鼓励其他村栽种这牧草,这牧草的种子也已从卜巴(poppa)山区取得了。”
(按:曼德勒省也可以说是一农业大省,农民们都有饲养耕牛的传统,全省牛及水牛总数有140多万头就是一个证明。自官方允许活牛由边贸出口中国后,也刺激了当地养牛业的发展。但乡村民众们养牛时碰到的最大问题就是饲料问题,特别是干旱季节时间过长,“青黄不接”时期饲料就更难寻找了。县农业局负责人提到种植nayveya牧草之事,前几年也曾听到过有关此牧草的讯息,但不知其详细情况,也不知其的栽种是否会产生其他副作用。不管怎样解决饲料问题是刻不容缓的一个问题了,否则农民们的饲养业将永远无法发展起来,帮助他们“脱贫”也将成为一句空话。)
-